À Saint-Léonard: semaine du 4 juin

À l'arrivée des policiers, les jeunes étaient toujours au parc et buvaient. Plusieurs bouteilles se trouvaient autour d'eux. Les jeunes âgés d'environ 14 ans ont été conduits à leurs parents. Ils ont écopé d'une amende de 118 $ pour avoir consommé de l'alcool dans un parc.

Les policiers ont remarqué que plusieurs introductions par effraction sont perpétrées la nuit, après la fermeture des commerces. Une enquête est en cours pour tenter de retrouver les responsables de ces infractions. Toute information pouvant aider les policiers à avancer dans leur enquête peut être transmise au sergent-détective Mario Gauthier, au 514 280-2858, ou encore, de façon anonyme auprès d'Info-Crime, au 514 393-1133.

En attendant, on recommande aux commerçants de vérifier le bon état de fonctionnement de leurs caméras de surveillance et de bien éclairer leur entreprise. On doit s'assurer que les portes et les cadres de porte sont solides, idéalement en acier ou en aluminium. On recommande d'installer des serrures à baril à double cylindre munies d'un pêne dormant. On suggère de recouvrir les fenêtres avec une plaque de verre laminée ou un film de sécurité qui les rendront plus résistantes aux coups. Ceux qui ont un accès sur le toit doivent s'assurer qu'il est solide et bien verrouillé. On doit prêter une attention particulière aux puits de lumière et aux trappes d'aération. Ils pourraient être des points d'entrée pour les voleurs. Enfin, à quoi bon renforcer tous les accès si un voleur réussit à se cacher dans l'établissement à la fermeture? Avant de partir, on doit faire la tournée des lieux et s'assurer que tous les accès sont bien fermés et qu'il ne reste personne à l'intérieur.

Ayant été la proie des flammes, l'immeuble demeure inhabité, le temps de procéder aux travaux nécessaires. Entre le 25 et le 26 mai, des malfaiteurs en ont profité pour cambrioler plusieurs logis des sinistrés.

Les policiers suggèrent de bien sécuriser les lieux à la suite d'un incendie et de ne pas y laisser d'objets de valeur, dans la mesure du possible.

Toute information sur les vols perpétrés dans l'immeuble de la rue Michelet peut être transmise à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier est le 42-070526-006. Une récompense jusqu'à 1000 $ peut être remise pour toute information conduisant à une arrestation.

On a distribué 42 billets à des automobilistes qui outrepassaient la limite de vitesse de 50 km/h. Le conducteur le plus rapide filait à 92 km/h. Il a écopé d'une contravention de 245 $ et de trois points d'inaptitude.