À Saint-Léonard: semaine du 9 juillet

C'est qu'elles ont été surprises à consommer de l'alcool dans le parc, ce qui est formellement interdit en vertu de la réglementation municipale.

Deux hommes ont réussi à s'introduire dans le commerce pour s'emparer du contenu de la caisse. Les deux suspects sont des hommes de race blanche âgés de 20 à 30 ans. Ils portaient des casquettes au moment du délit.

Leurs faits et gestes ont été captés par des caméras de surveillance et une enquête est en cours. En attendant, on demande aux personnes qui auraient des informations de communiquer avec Info-Crime au 514 393-1133. Il suffit d'indiquer le numéro de dossier au 42-070701-005. Tous les appels demeurent confidentiels.

L'homme a ainsi réussi à dérober de la marchandise. Le suspect est un homme de race blanche âgé entre 20 et 30 ans. Il mesure à peu près 1,80 m (5 pieds 11) et est mince. Ses cheveux sont pâles et il souffre de calvitie. Il portait des pantalons noirs, des espadrilles blanches et des gants blancs. Sur son chandail, on pouvait lire à l'avant OCN-PAC 72 et derrière, 72. Fait à noter, il serait gaucher.

Toute information à son égard peut être transmise à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier à indiquer est le 42-070701-003. Rappelons qu'une récompense jusqu'à 1000 $ peut être remise pour toute information conduisant à une arrestation.

Deux individus sont entrés par effraction dans le commerce pendant que leur complice les attendait au volant d'une petite voiture noire, deux portes. Les deux malfaiteurs sont tombés face à face avec un commis. Ils l'ont menacé avant de s'enfuir avec de la marchandise.

L'un des suspects est de race blanche et s'exprime en français. Il est âgé de 27 ou 28 ans. Il mesure 1,75 m (5 pieds 9) et pèse 77 kilos (170 livres). Ses cheveux sont courts, noirs et ondulés. Il était vêtu de vêtements foncés.

L'autre a 33 ou 34 ans. Il est de race blanche et s'exprime en français. Ses cheveux sont courts et bruns. Il était décoiffé. Il arborait une petite moustache. Il mesure approximativement 1,70 m (5 pieds 7) et pèse 72 kilos (160 livres).

Toute information peut être transmise à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier à indiquer est le 42-070702-001. Info-Crime peut remettre des récompenses pour les informations qui permettent de procéder à des arrestations.