À Saint-Léonard: semaine du 16 juillet

L'homme a fait irruption dans l'établissement en menaçant les caissières. Malgré sa détermination, le suspect a dû repartir bredouille, puisqu'on a refusé d'obtempérer à ses demandes.

L'homme, recherché pour vol qualifié, est de race blanche et s'exprime en français. Il a environ 20 ans. Il mesure approximativement 1,80 m (5 pieds 11) et pèse 89 kilos (195 livres). Lors du vol, il n'était pas fraîchement rasé. Il portait une casquette bleue, des verres fumés et des gants blancs. Il était vêtu d'un chandail bleu, d'un pantalon bleu et de souliers foncés.

Toute information peut être transmise confidentiellement à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier à indiquer est le 42-070705-026.

À l'arrivée des policiers, les jeunes avaient cessé leur petit manège. Les policiers les ont toutefois repérés dans une voiture stationnée illégalement dans un emplacement réservé aux personnes handicapées. On a donc remis au conducteur une contravention de 151 $ pour cette infraction. En discutant avec les trois jeunes à bord de la voiture, les agents ont vu le pistolet à air comprimé entre les deux bancs avant. Une autre amende a ainsi été remise au conducteur, un jeune adulte, en vertu du règlement municipal qui interdit l'utilisation des pistolets à air comprimé. Une amende de 141 $ est prévue pour les contrevenants.

Les deux passagers, âgés de 17 ans, ont aussi été surpris à jeter de la cendre de cigarette à l'extérieur de la voiture. Ils ont chacun écopé d'un billet pour avoir jeté des détritus ailleurs que dans un panier prévu à cette fin. L'amende pour cette infraction s'élève à 100 $, plus des frais de 18 $ pour un mineur et de 41 $ pour un adulte.

Des opérations ont été orchestrées les 5, 6 et 7 juillet, à l'intersection de Lacordaire et Métropolitain. À chaque fois, les policiers surveillaient les lieux pendant environ une heure.

En tout, les policiers ont distribué des contraventions à 35 conducteurs et à neuf passagers. Quatre automobilistes ont aussi reçu des billets pour avoir transporté des jeunes âgés de moins de 16 ans qui n'étaient pas attachés de façon sécuritaire. La contravention pour avoir omis de s'attacher est de 115 $, assortie de trois points d'inaptitude.

C'est qu'elles ont été surprises à consommer de l'alcool dans le parc, ce qui est formellement interdit en vertu de la réglementation municipale.