À Saint-Léonard: semaine du 21 juillet

Un homme a fait mine de vouloir effectuer un achat, mais dès que le tiroir-caisse a été ouvert, il a sorti une arme et exigé son contenu.

Le suspect est un homme de race blanche d'environ 45 ans qui s'exprime en anglais. Il mesure environ 1,60 m (5 pieds 3) et pèse 70 kilos (155 livres). Ses cheveux sont gris. Son teint est basané. On a remarqué qu'il n'a pas une belle dentition. Il portait un manteau foncé et un pantalon court.

Toute information peut être transmise à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier est le 42-080712-009. Info-Crime est un organisme sans but lucratif qui peut remettre une récompense allant jusqu’à 2000 $ pour toute information conduisant à une arrestation.

L'homme s'apprêtait à entrer dans le chalet du parc situé sur le boulevard Lacordaire quand un individu en a profité pour le suivre. À la pointe d'une arme à feu, il lui a dérobé son ordinateur portable personnel.

Le suspect est un homme de race noire qui s'exprime en français. Il a environ 25 ans. Ses cheveux étaient tressés jusqu'au cou. Il mesure approximativement 1,85 m (6 pieds 1) et pèse 81 kilos (180 livres). Il était vêtu d'un long chandail blanc et d'un pantalon foncé. Il a pris la fuite à vélo.

Toute information sur cet individu peut être transmise à Info-Crime au 514 393-1133. Le numéro de dossier est le 42-080712-010. Tous les appels demeurent confidentiels.

En tout, au cours des deux opérations, les policiers ont émis 10 billets. La plus haute vitesse enregistrée était de 92 km/h. Le conducteur a écopé d'une amende de 488 $ avec six points d'inaptitude.

Une autre opération a eu lieu le 15 juillet, en matinée, à l'intersection de Lacordaire et Dumas. En à peine dix minutes, les policiers ont rédigé six contraventions, dont une de 125 $ avec deux points d'inaptitude à un automobiliste qui roulait à 78 km/h.